Après le succès de la saison passée, Aziz rouvre les portes de son café.

Chez Aziz, ce n’est pas une mais trente histoires.

La journée de ce café est pleine de rencontres et d’aventures quotidiennes.

Aziz, patron souriant et accueillant, sert à ses clients sa boisson de prédilection : le thé à la menthe. Le soir, place à la musique aux accents de là-bas. Chants, danses, conversations animées. Le dernier thé sera servi aux gendarmes préposés à la fermeture des lieux.